La Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC)
JAPON
|
| |
[Admissibilité, Types de projets financés & Instruments financiers ]
[Financement par secteur] [Financement par région]
[Demande de financement] |
| |
|
La banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) est l'organisme d'État chargé de la promotion du commerce japonais et des actions de ce pays à l'étranger. Par le biais de son compte d'opérations au titre de la coopération économique à l'étranger, la banque est l'organe qui alloue les prêts au titre de l'aide publique au développement consentie par le Japon. Par le biais de son compte d'opérations financières internationales, la JBIC offre toute une gamme d'instruments financiers aux entreprises privées japonaises qui investissent à l'étranger.
|
| |
|
Admissibilité: La JBIC investit dans des projets financièrement sains, lancés dans des pays industrialisés et en développement, lorsqu'un financement commercial est difficile à obtenir. Les projets entrepris dans les pays en développement doivent impliquer un transfert de technologie et avoir un impact positif sur le plan de la création d'emplois. Les projets doivent être conformes à une série de lignes directrices sur la protection de l'environnement. Des prêts à l'investissement à l'étranger peuvent être consentis à des entreprises japonaises, à des coentreprises ou à des institutions financières qui prennent une participation au capital ou au financement d'un projet lancé à l'étranger et auquel sont associés des Japonais. Dans le cadre de ce programme, la JBIC peut également prendre elle?même une participation au capital du projet en question. Par ailleurs, la banque accorde un financement aux projets axés sur l'énergie et les ressources naturelles, mais uniquement dans les cas où un partenaire japonais est impliqué.
Types de projets financés : La JBIC finance plusieurs secteurs, mais cible principalement l'infrastructure, l'agro?industrie, la foresterie et l'alimentation à cause de leur impact sur le développement économique. Un financement spécial est réservé aux projets axés sur l'énergie et les ressources naturelles, dans le but d'assurer la stabilité de l'approvisionnement au Japon et dans d'autres régions d'Asie. Les ressources jugées prioritaires comprennent le gaz naturel et le pétrole, le fer et les métaux non ferreux, le cuivre, l'aluminium, les pâtes et papiers, et les métaux précieux.
Instruments financiers: La JBIC offre toute une gamme d'instruments financiers, y compris la participation au capital et des prêts dans le cas de projets lancés à l'étranger (prêts à l'investissement à l'étranger et financements axés sur l'énergie et les ressources naturelles), ainsi que des garanties.
|
| |
|
| |
Financement de la JBIC par secteur (en millions $US)1
| |
2001 |
Moyenne
annuelle
(98-01) |
Part
moyenne
annuelle |
| Équipement de transport |
$1,176.2$ |
$1,051.2$ |
23.8% |
| Chimiques |
399.5$ |
930.5$ |
21.0% |
| Appareils électroniques |
193.6$ |
517.4$ |
11.7% |
| Services financiers |
1.6$ |
351.4$ |
7.9% |
| Services d'électricité, gaz, chauffage, et eau |
0.0$ |
240.0$ |
5.4% |
| Fer et métaux non-ferreux |
3.3$ |
238.1$ |
5.4% |
| Total |
2,526.3$ |
4,425.4$ |
|
|
1 Inclus seulement les prêts à l'investissement à l'étranger |
| |
|
Financement de la JBIC par région (en millions $US)1
| |
2001 |
Moyenne
annuelle
(98-01) |
Part
moyenne
annuelle |
| Asie orientale et le Pacifique 2 |
1,967.0$ |
3,185.6$ |
46.5% |
| Amérique latine et les caraïbes |
1,086.5$ |
1,528.9$ |
22.3% |
| Pays développés3 |
1,208.4$ |
1,378.7$ |
20.1% |
| Europe et l'Asie centrale |
1,189.4$ |
352.1$ |
5.1% |
| Moyen-Orient et Afrique du nord |
61.0$ |
276.2$ |
4.0% |
| Asie du sud |
0.0$ |
88.6$ |
1.3% |
| Afrique sub-saharienne |
140.0$ |
46.5$ |
0.7% |
|
1 Inclus seulement les prêts à l'investissement à l'étranger
2Inclus l'Australie et la Nouveau Zélande
3Inclus seulement l'Europe de l'Ouest et l'Amérique du nord
|
| |
|
|
Comment présenter une demande de financement : Il n'existe pas de formulaire de demande standardisé officiel pour solliciter une aide financière de la JBIC. Les sociétés ou les particuliers qui cherchent à lancer une nouvelle affaire ou à donner de l'expansion à une entreprise existante peuvent contacter directement la JBIC.
Pour des renseignements sur le réseau des bureaux de la JBIC à l'étranger, consulter le site:
http://www.jbic.go.jp/english/network/index.php
|
| |
|
|
|
