C.-B. - ALB. - SASK. - MAN. -
ONT. - QC - N.-B. - N.-É. -
Î.-P-.É - T.-N.
|
Gouvernement fédéral
Bureaux Régionaux de Commerce international Canada
|
Gouvernement provincial
|
Colombie-Britannique
|
Vancouver |
Bureau régional de CICan
300, rue Georgia Ouest, bureau 2000
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6B 6E1
Tél. : (604) 666-0434
Téléc. : (604) 666-0954
Yvonne deBoer
Déléguée commerciale
Tél.: (604) 666-1406
yvonne.deboer@international.gc.ca
|
Ministry of Competition, Science and Enterprise
BC Trade and Investment Office
730 -999 Canada Place
Vancouver (Colombie-Britannique)
V6C 3E1
Tél. : (604) 844-1900
Télec. : (604) 844-1926
Kevin Regan
Gestionnaire, Programmes internationaux
Tél. : (604) 844-1924
Téléc. : (604) 844-1926
kevin.regan@gems6.gov.bc.ca
|
Alberta
|
Calgary |
|
Bureau régional de CICan
3e étage, bureau 400,
639, 5e avenue Sud-Ouest
Calgary (Alberta) T2P 0M9
Tél. : (403) 292-4575
Téléc. : (403) 292-4578
Barry Schlinker
Délégué commercial
Tel. : (403)292-4580
barry.schlinker@international.gc.ca
|
Ministry of Economic Development
639 - 5th Avenue SW, Suite 300
Calgary (Alberta) T2P 0M9
Tél. : (403) 297-6592
Shane Jaffer
Gestionnaire, Institutions financières
internationales
Tél. : (403) 297-6592
Téléc. : (403) 297-6168
shane.jaffer@gov.ab.ca
|
Saskatchewan
|
| |
Regina |
|
Bureau régional de CICan
7th Floor
123 2nd Avenue South
Saskatoon (Saskatchewan) S7K 7E6
Tél. : (306) 975-5315
Téléc. : (306) 975-5334
Kayla Burechailo
Déléguée commerciale
Tél. : (306) 975-5318
kayla.burechailo@international.gc.ca
|
Saskatchewan Trade & Export Partnership
Box 1787
320-1801 Hamilton Street
Regina (Saskatchewan)
Canada S4P 3C6
Tél. : (306) 787-9210
Téléc. : (306) 787-6666
Angela Wasylynka
Directrice adjointe
Finance internationale et logistique
Tel: (306) 787-7936
awasylynka@sasktrade.sk.ca
|
Manitoba
|
Winnipeg |
Bureau régional de CICan
400, avenue St. Mary, 4e étage
Winnipeg (Manitoba) R3C 4K5
Tél. : (204) 983-5851
Téléc. : (204) 983-3182
Charles Hatzipanayis
Délégué commercial
Tél. : (204) 983-6033
charles.hatzipanayis@international.gc.ca
|
Manitoba Trade & Investment Corp.
1100-259, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba) R3C 3P4
Tél. : (204) 945-2466
1-800-529-9981 (Canada & EU)
Téléc. : (204) 957-1793
http://www.manitoba-canada.com
Anthony Watts
Gestionaire, Projets internationaux
Tél. : (204) 945-8245
AnWatts@gov.mb.ca
|
Ontario
|
Toronto |
Bureau régional de CICan
151, rue Yonge, 4e étage
Toronto (Ontario) M5C 2W7
Tél. : (416) 973-5053
Téléc. : (416) 973-8161
Alan Ballak
Délégué commercial
Tél. : (416) 952-4771
alan.ballak@international.gc.ca
|
Ontario Exports
56 Wellesley St.West 7th Floor
Toronto (Ontario) M7A 2E4
Tél. : (416) 314-8200
Téléc. : (416) 314-8222
Rowena Dias
Directeur régional : Afrique et IFIs
Direction générale des marchés
internationaux
Tél. : (416) 314-8242
Téléc. : (416) 314-3995
rowena.dias@edt.gov.on.ca
|
Québec
|
Montreal |
Bureau régional de CICan
5, Place Ville-Marie, bureau 800
Montréal (Québec) H3B 2G2
Tél. : (514) 283-6328
Téléc. : (514) 283-8794
Anouk Bergeron-Laliberte
Délégué commercial
Tel. : (514) 283-5974
Bergeron-Laliberte.Anouk@ic.gc.ca
|
Chamber de commerce
du Montréal métropolitan
380, St-Antoine Ouest, bureau 6000
Montréal (Québec) Canada H2Y 3X7
Tel: (514) 871-4002
Fax: (514) 871-1255
Emmanuelle Demars
Conseillère, Banques multilatérales de développement
Tel: (514) 87104002, #620
edemars@ccmm.qc.ca
|
Nouveau-Brunswick
|
Moncton | Fredericton |
Bureau régional de CICan
1045, rue Principale, Unité 103
Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 1H1
Tél. : (506) 851-6452
Téléc. : (506) 851-6429
Charles Gaudet
Délégué commercial
Tel. : (506) 851-6669
charles.gaudet@international.gc.ca
|
New Brunswick Investment and Exports
670, rue King
C.P. 6000
Fredericton (Nouveau-Brunswick)
E3B 5H1
Tél. : (506) 453-3649
Téléc. : (506) 453-3783
Lynne Tompkins
Directeur exécutif Expansion des exportations
Tél. : (506) 453-8756
Téléc. : (506) 453-3783
lynne.tompkins@gnb.ca
|
Nouvelle-Écosse
|
Halifax |
Bureau régional de CICan
1800, rue Argyle, 5e étage
World Trade & Convention Centre
C.P. 940, Station M
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 2V9
Tél. : (902) 426-6660
Téléc. : (902) 426-5218
Anne-Louise Dauphinee
Déléguée commerciale
Tél. : (902)426-9957
anne-louise.dauphinee@international.gc.ca
|
Nova Scotia Business Inc.
1800 Argyle Street, Suite 701
C.P. 2374
Halifax (Nouvelle-Écosse) B3J 3E4
Tél. : (902) 424-4211
Téléc. : (902) 424-6823
Wendy K.J. Luther
Agent au Commerce
Tél. : (902) 424-4211
lutherwk@gov.ns.ca
|
Ile-du-Prince-Édouard
|
Charlottetown |
Bureau régional de CICan
75, rue Fitzroy
C.P. 1115
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
C1A 7M8
Tél. : (902) 566-7382
Téléc. : (902) 566-7450
Butch Postma
Délégué commercial supérieur
Tél. : (902) 566-7426
bernard.postma@international.gc.ca
|
PEI Business Development Inc.
25 University Ave.
C.P. 910
Charlottetown (Île-du-Prince-Édouard)
C1A 7L9
Tél. : (902) 368-6300
Téléc. : (902) 368-6350
Stephen M. Murray
Directeur, Développement du commerce et
des exportations
Tél. : (902) 368-5781
smmurray@gov.pe.ca
Valerie Bruce
Gestionnaire, Expansion du commerce
Tél. : (902) 368-6311
vfbruce@gov.pe.ca
|
Terre-Neuve et Labrador
|
St. John's |
|
Bureau régional de CICan
Place Cabot, 10e étage
Phase II, 10 Barter's Hill
C.P. 8950
St. John's (Terre-Neuve) A1B 3R9
Tél. : (709) 772-5511
Téléc. : (709) 772-2373
Keith Warren
Délégué commercial
Tél. : (709) 772-6600
keith.warren@international.gc.ca
|
Dept. of Industry, Trade and Technology
Government of Newfoundland & Labrador
C.P. 8700
St. John's (Terre-Neuve) A1B 4J6
Tél. : (709) 729-5600
Téléc. : (709) 729-2236
Paul Morris
Directeur, Commerce et Investissement
Tél. : (709) 729-2781
Téléc. : (709) 729-3208
pmorris@mail.gov.nf.ca
Cori-Jane Radford
Gestionnaire, Commerce et Marketing
Division du Commerce et de
l'Investissement
Tél. : (709) 729-1975
Téléc. : (709) 729-3208
cjradford@mail.gov.nf.ca
|